Виолета Бончева представя България в световна антология
- сряда, март 14, 2012, 21:07
- Стара Загора
- Добавете коментар
STZAGORA.NET
Поетесата от Стара Загора Виолета Бончева е единствената авторка, която представя България в световната антология “Цветът на живота”.
Това е луксозна книга, издадена от Sociedad de Estudios Literarios y Humanisticos de Salamanca, Испания. Тя събира поети от цял свят и картини на големия испански художник Кристобал Габарон.
“Селекционирана съм от проф. Алфредо Аленкарт от университета в Саламанка със стихотворението “Мигновение” от двуезичната ми книга “В пъпа на луната”. Избран е и моят превод от испански на стихотворението на Светлозар Игов “Дърво”, уточни за медията ни Виолета Бончева.
Селекцията е станала чрез Интернет, където книгата на старозагорката и нейни преводи отдавна се въртят в мрежата.
Леда ВЕСЕЛИНОВА
Мигновение
Разпука се цветът
избухна и потече
нахлу навътре
и събуди
заровените
в мене
портокали.
Виолета БОНЧЕВА